The challenge was to come up with something that follows the head

… any head…

there is no english substitute for this word.It could be the end of a broom..  dog tail.

Mine is obvious –